MallowbyNames

Maryam

MAHR-yam · The name Maryam is the Arabic form of Mary, traditionally interpreted as 'beloved' or 'bitter' but also linked to the Hebrew Miryam, of uncertain meaning.

2025 rank (girls)
#351
Babies named in 2025
869
Peak popularity
2025
2025 frequency
1 in 1,850 girls
Usually for
Girls
Trend
Rising since 1985

Rising since 1985, #351 for girls today.

Popularity of Maryam since 1946

Babies named Maryam per year in U.S. Social Security records.

2905798691960198020002020Most births 2025Girls
Data table (by decade)
DecadeGirls
1940s13
1950s0
1960s66
1970s284
1980s600
1990s1,191
2000s2,455
2010s4,932
2020s4,304

Meaning & origin

Maryam, the Arabic form of Mary, has seen a steady rise in the United States since the mid-1980s, reflecting growing diversity and the influence of Muslim communities. In 2025, it ranked 351st nationally, with 1 in 1,850 newborn girls receiving the name, and it reached its highest-ever popularity that same year. The name is particularly concentrated in states with large Arab-American and Muslim populations, such as New York, Michigan, and Illinois. Its enduring appeal lies in its deep religious significance across both Islam and Christianity, as well as its melodic sound. While the name's etymology remains debated, with proposed meanings ranging from 'beloved' to 'bitter,' its cultural resonance is undisputed. Maryam offers a cross-cultural option that honors tradition while feeling contemporary.

Maryam is the Arabic form of Mary, derived from the Hebrew name Miryam. In the Quran, Maryam is the mother of Prophet Isa (Jesus) and is the only woman mentioned by name. The name has been used across the Muslim world for centuries and is also common among Christians in Arabic-speaking regions. Its exact meaning is debated, with theories ranging from 'rebelliousness' to 'beloved'.

Where Maryam is most popular

Births per 100,000 girls by state. Press play or drag the slider to watch it move across the decades. The lightest shade means too few recorded births.

2020s
Fewermore per 100k girlstoo few births

Maryam” around the world

Where Maryam lands in the latest official birth statistics abroad, matched to the U.S. spelling.

  • France

    #78

    in 2024

  • Ireland

    29

    babies in 2025

  • New Zealand

    13

    babies in 2025

  • Quebec

    38

    babies in 2025

  • Australia (NSW)

    #65

    in 2025

Sources: INSEE (France) · CSO Ireland (Ireland) · NZ Dept of Internal Affairs (New Zealand) · Retraite Québec (Quebec) · NSW Registry of BDM (Australia (NSW)).

Nicknames & variants

Nicknames: Mari, Mimi, Maya, Yam

Variants: Maryam, Mariam, Meryem, Mariyam

Sibling names for Maryam

Names that share Maryam's style, for a brother or sister.

Names like Maryam

Names whose popularity has moved with Maryam's over the last 50 years.

A parent animal hugging its little one, the personalized name page

M is for Maryam, our favorite little girl.

M is for Maryam…”

In a Mallowby alphabet book, Maryam's letter becomes Maryam's page: hand-illustrated, printed hardcover or paperback, made just for them.

Make Maryam's book

Books for siblings or grandkids? The second book is 15% off.

Questions parents ask

What does the name Maryam mean?
Maryam is the Arabic form of Mary, with debated meanings including 'beloved,' 'bitter,' or 'rebellious.' In Islamic tradition, it is associated with Maryam, mother of Prophet Isa, who is revered for her piety.
How popular is the name Maryam?
As of 2025, Maryam ranks 351st in the U.S., with 1 in 1,850 girls given this name. It has been rising in popularity since the 1980s and reached its peak in 2025.
Is Maryam a boy or girl name?
Maryam is exclusively a girl's name.