MallowbyNames

Aina

eye-nah · Of uncertain origin; may be derived from the Hebrew name Channah meaning 'grace' or related to the Japanese word for 'love'.

2025 rank (girls)
#5,410
Babies named in 2025
23
Peak popularity
1901
2025 frequency
1 in 69,881 girls
Usually for
Girls
Trend
Declining since 2019

Declining since 2019, #5,410 for girls today.

Popularity of Aina since 1901

Babies named Aina per year in U.S. Social Security records. Raw births topped out in 2018, but relative to how few babies were recorded back then, Aina's real moment was 1901.

163147192019602000Most births 2018Girls
Data table (by decade)
DecadeGirls
1900s18
1910s45
1920s22
1930s0
1940s5
1950s16
1960s13
1970s35
1980s21
1990s45
2000s108
2010s210
2020s185

Meaning & origin

Aina is a name with multiple potential origins, each carrying a distinct meaning. In Hebrew, it is linked to Channah, meaning 'grace,' while in Japanese it can signify 'love.' Despite these attractive meanings, Aina has never been widely used in the United States. Its highest recorded rank was 5,410 in 2025, reflecting a relatively rare choice. The name was first recorded in 1901 and has experienced a decline in usage since 2019, falling by 15 positions in the rankings. It is given to about 1 in 69,881 girls today. Aina's rarity may appeal to parents seeking an uncommon name with cross-cultural resonance.

The name Aina has multiple possible origins. In Hebrew, it is a short form of names like Channah, meaning 'grace' or 'favor.' In Japanese, Aina means 'love' or 'affection' depending on the kanji characters used. The name has seen occasional use in Western countries, often as a variant of Aina or a feminine form of Aino. Its use in the United States has been rare, with the highest ranking in 1901.

Aina” around the world

Where Aina lands in the latest official birth statistics abroad, matched to the U.S. spelling.

  • France

    165

    babies in 2024

Sources: INSEE (France).

Nicknames & variants

Nicknames: Ai, Ina

Variants: Aina, Ayna, Ayana

Sibling names for Aina

Names that share Aina's style, for a brother or sister.

Sisters: Maya, Lena, Nora, Kaia, Sana, Laia, Nuria, Mariona

Brothers: Kai, Leo, Eli, Noah, Milo

A parent animal hugging its little one, the personalized name page

A is for Aina, our favorite little girl.

A is for Aina…”

In a Mallowby alphabet book, Aina's letter becomes Aina's page: hand-illustrated, printed hardcover or paperback, made just for them.

Make Aina's book

Books for siblings or grandkids? The second book is 15% off.

Questions parents ask

What does the name Aina mean?
The meaning of Aina is uncertain. It may derive from the Hebrew name Channah meaning 'grace,' or from the Japanese word for 'love' or 'affection.'
Is Aina a popular name?
Aina is not currently popular. In 2025, it ranked 5,410 in the United States, with about 1 in 69,881 girls receiving the name.
Is Aina a boy or girl name?
Aina is almost always used as a girl name.